Inkósnito os plantea una pregunta y cada uno deja volar su imaginación y contesta lo que le venga a la cabeza. La idea no es que nos dediquemos a buscar la respuesta en Internet, sino que se trata de poner en juego nuestra creatividad y ver qué es lo que sale... Todas las respuestas valen, todas son correctas... En un par de días, Inkosnito publicará la respuesta oficial...
¿Os animáis?
¿Preparados...? ¿Listos...? ¡Ya!
¿De dónde crees que viene la palabra testificar?
11 comentarios:
asi a bote pronto, testa:cabeza, testificar es aseverar algo con tanta vehemencia, que eres capaz de jugarte la cabeza si estas equivocado
testa cabeza y ficar (ficus es una planta), asi que si te equivocas plantan tu cabeza en la tierra: te la rebanan y cae al suelo
Ja,ja,jaaaa...
Pues yo creo que puede ser de test... Como los de la autoescuela... A,B,C o D, pero en plan juicio y si la respuesta no es correcta, en lugar de restar puntos,te meten al trullo.
testi de testiculo y ficar de edificar:
planto aqui mis huevos para decir que esto es verdad
De TESTIculo FIno biliAR que se empleaba en la antigua roma para tapar los oidos de los leones antes de entrar en la arena, para que no se asustasen, por lo general se sacaban de los esclavos cristianos a los que se comian los leones, pero tambien podian ser de caldeos y en ocasiones cuando fallaban estos se utilizaban los de cerdos. de ahy la C que faltaba...
Testificar, testificar...
Humm, tal vez provenga de la raíz indoeuropea 'ti', que tiene un significado amplio de: tierra, origen, conocimiento, cabeza, núcleo
El sufijo 'ificus', proviene del latín antiguo 'realizar acción de'.
Por lo cual, y logicamente, la traducción sería: "Acción o efecto de pelar una naranjaa la luz de la luna mientras graniza pertinazmente".
Lo que ocurre es que luego, se fué perdiendo el significado original.
Ja ja ja
testif- ,que significa en arameo aburguesado:oculto
-icar :lexema que hace referencia a las herramientas de labranza.
testificar , es "labrar lo oculto": testapar las mentiras y sacar de debajo de la superficie la verdad
JA, JE, JI, JI...
Pues yo creo que testificar proviene de la palabra TE porque en la antigüedad a los acusados se les hacía beber un líquido hediondo de hierbas para que dijeran la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad. Era el brebaje de la verdad, después de tomarlo imposible mentir (de ahí lo del té de las cinco de los ingleses... Es su hora de la verdad)
Y SFICAR proviene de las ganas que les entraba a los acusados de "defecar" después de tomarse el brebaje. Vamos que se "esficaban" por las patas.
Para descubrir los orines del termino TESTIFICAR hay q remontarse en el tiempo y el espacio hasta la ciudad griega de TESTI. Era costumbre en testi decir la verdad los dias pares y mentir los impares. Sabiendo q en greigo par se escribe FIPAR, llegamos a la conclusion de q su orgen y significado es decir la verdad a veces si a veces no segun el dia q tenga uno.
Respuestas geniales, amigos. Ésta es la respuesta oficial (mucho más sosa, por cierto...)
Según cuentan... Los antiguos romanos cuando tenían que decir la verdad en un juicio, en vez de jurar sobre la Biblia como en la actualidad, lo hacían apretándose los testículos con la mano derecha. De esta forma demostraban que estaban dispuestos a poner en juego lo que fuese por defender su verdad. De ahí cuentan muchos que viene testificar (testi=testigo) (facere=hacer).
Sin embargo, parece que en realidad es la palabra testículo la que viene de "testis"(testigo). Y no al revés. "Culus" es un diminutivo. Así que testículos sería como "pequeños testigos"...
Eso es lo que he leído...
Publicar un comentario